The sea urchin is actually named after the hedgehog.

Before the more adorable name came into use, the spiky mammals were called "urchins" and thus inspired the name of the similarly spiky sea creatures